Di çarçoveya projeya Edit Plus a bi Rêxistinên Koçberan a ji bo Perwerde û Beşdarbûnê (bbt) re, dê û bavên ji navçeya Gröpelingen a Bremenê di 30ê Nîsanê de ji bo yekem civîna ''Peer-to-Peer'' hatin ba hev. Civîn bi Almanî, Kurdî û Erebî bû.
Ezmûnên kesane yên li dora fêrkarî, perwerdehî û jiyana rojane ya malbatê tevî çîrokên wan ên koçberiyê di rojevê de bû. Gelek dêûbavan bi eşkereyî astengiyên ziman, serpêhatiyên dûrxistinê û bêewlehiyên di pergala perwerdehiyê de parve kirin. Ji bo hinekan, ev cara yekem bû ku ew bikarin nêrînên xwe di cîhek ewle de parve bikin û dengê wan were bihîstin.
Hevdîtinek dilxweşker bû û teşwîqeke giring li pey xwe anî. Beşdaran bi hev re mijarên ji bo civînên pêşerojê diyar kirin û eleqeya xwe ji bo beşdarbûna çalak nîşan dan.
Danûstandinê ev yek nîşan da ku dema ji dêûbavan re cihê civîn û axaftinê bê dayîn, bawerî çê dibe û şêwazên nû yên beşdarbûnê gengaz dibin.